Présentation séminaire Grenoble:Kobe 2018 Ladreyt Alexis

Description
Présentation des travaux de recherche de cette année au séminaire annuel UGA Grenoble x Kôbe 大学.

Please download to get full document.

View again

of 14
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Information
Category:

Thermodynamics

Publish on:

Views: 12 | Pages: 14

Extension: PDF | Download: 0

Share
Tags
Transcript
   pragmatme    -  Ñ  Analyse pragmatique des structures phrasŽologiques ritualisŽes du japonais: Ç   pragmatmes   È  et salutations   Ladreyt Alexis M2 Linguistique parcours recherche   LIDILEM   9 Mars 2018  Sommaire  1.ClariÞcation du concept de Ç   Pragmatme   È  Pragmatme    2.LÕacte de salutation    3.LÕapproche pragmatique    4.Aper•u de nos recherches    5.Conclusion    pragmat•me  # Concept introduit par le linguiste Igor MelÕcuk en 1995   # Sous ensemble de phrasŽologie(    ) [ŽnoncŽ plus ou moins ÞgŽ dans sa forme et comportant plusieurs unitŽs, par exemple: proverbe (    )].   # Se caractŽrise par: # Contrainte contextuelle dÕemploi (    )   # Sens liŽ ˆ lÕusage et non pas ˆ son contenu linguistique   # Ritualisation (    ), idiomaticitŽ (    ) et fonction communicative spŽciÞque (    )  LÕacte de salutation  #  Acte fortement ritualisŽ, quasi-incontournable (    ) et crucial, car premier contact avec lÕinterlocuteur (    )   # Varie en fonction de lÕinterlocuteur, des relations interpersonnelles (    ), des enjeux de lÕinteraction (    ), des paramtres sociolinguistiques (    )   # LÕoubli de cet acte est bien souvent per•u comme une impolitesse   # Deux formes: rituel nŽgatif (    ) aÞn ne pas empiŽter sur le territoire dÕautrui (acte rŽparateur pour sÕexcuser de lÕo $ ense (Go $ man 1973), adoucir le dŽrangement (Kerbrat-Orecchioni 2009) / Rituel positif (    ) (prŽsentation de soi , prise de contact)  La pragmatique du langage  # Sous-branche de la linguistique sÕintŽressant aux fonctions des unitŽs linguistiques dans la communication (cf: Austin, Q uand dire cÕest faire, 1970) # Discipline qui prend en compte les conditions de production dÕun ŽnoncŽ (qui? Quand ? O? Comment ? Dans quel but ? Contexte ?) # Prise en compte du paraverbal [gestuelle (    ), jeu de regard (    ), distance entre les participants (    ), mimique faciale (    ), etc.] et du prosodique (    )[ intonation (    ), dŽbit de parole (    ), intensitŽ de la voix (    ), accentuation (    ), etc.]
Related Search
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks