Калибраторы температуры CTI5000, CTM PDF

Description
Калибраторы температуры CTI5000, CTM9100 По вопросам продаж и поддержки обращайтесь: Архангельск (8182) Астана +7(7172) Белгород (4722) Брянск (4832) Владивосток (423)

Please download to get full document.

View again

of 12
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Information
Category:

Legal forms

Publish on:

Views: 15 | Pages: 12

Extension: PDF | Download: 0

Share
Transcript
Калибраторы температуры CTI5000, CTM9100 По вопросам продаж и поддержки обращайтесь: Архангельск (8182) Астана +7(7172) Белгород (4722) Брянск (4832) Владивосток (423) Волгоград (844) Вологда (8172) Воронеж (473) Екатеринбург (343) Иваново (4932) Ижевск (3412) Казань (843) Калининград (4012) Калуга (4842) Кемерово (3842) Киров (8332) Краснодар (861) Красноярск (391) Курск (4712) Липецк (4742) Магнитогорск (3519) Москва (495) Мурманск (8152) Набережные Челны (8552) Нижний Новгород (831) Новокузнецк (3843) Новосибирск (383) Орел (4862) Оренбург (3532) Пенза (8412) Пермь (342) Ростов-на-Дону (863) Рязань (4912) Самара (846) Санкт-Петербург (812) Саратов (845) Смоленск (4812) Сочи (862) Ставрополь (8652) Тверь (4822) Томск (3822) Тула (4872) Тюмень (3452) Ульяновск (8422) Уфа (347) Челябинск (351) Череповец (8202) Ярославль (4852) сайт: эл. почта: Calibration technology Infrared calibrator Model CTI5000 WIKA data sheet CT for further approvals see page 2 Applications Testing and calibration of non-contact temperature measuring instruments Heating source for on-site laboratories for the calibration of infrared thermometers Also suitable for on-site calibration Special features Testing of infrared thermometers across a wide temperature range; C ( F) Large surface area of the black body ( 57 mm / 2.24 in) for all types of pyrometers Bore to accept a reference sensor Low weight and compact design Simple operation Infrared calibrator, model CTI5000 Description Aim shoot test For the calibration of infrared thermometers above ambient temperature, the model CTI5000 is suitable up to 500 C (932 F). Due to its stability, the new portable infrared calibrator is particularly suited to the calibration of infrared hand-held thermometers. The black body has a large diameter so that a wide variety of infrared thermometers can be tested, no matter which lenses are fitted. The emissivity is fixed at 0.95 and the temperature can be controlled in steps of 0.1 C. To check the black body, there is a bore located directly behind the surface so that the measurement can be made with contact and the quality monitored. Specifications Model CTI5000 Infrared calibrator Indication Application range Stability Resolution Temperature control Heating time Cooling time Stabilisation time Measuring surface C ( F) ±0.1 K to 100 C (212 F) ±0.2 K to 350 C (662 F) ±0.4 K to 500 C (932 F) 0.1 K Emissivity 0.95 Diameter of the measuring surface Permissible ambient conditions Relative humidity Operating temperature Voltage supply Power supply Power consumption Case 30 min from T amb. to 500 C (T amb. to 932 F) 40 min from 500 C to 100 C (from 932 F to 212 F) approx min 57 mm (2.24 in) % r. h. (non-condensing) C ( F) AC 230 V, 50/60 Hz 275 VA Dimensions (W x D x H) 190 x 248 x 113 mm (7.5 x 9.8 x 4.5) Weight 2.1 kg (4.6 lbs) Approvals Logo Description Country EC declaration of conformity EMC directive 2004/108/EC Low voltage directive 2006/95/EC European Community EAC Electromagnetic compatibility Low voltage directive KazInMetr MTSchS Permission for commissioning BelGIM Uzstandard Eurasian Economic Community Kazakhstan Kazakhstan Belarus Uzbekistan Certificates Certificate Calibration Standard: 3.1 calibration certificate per DIN EN Option: DKD/DAkkS calibration certificate Recommended recalibration interval 1 year (dependent on conditions of use) Approvals and certificates, see website Dimensions in mm (in) 246 (9.69) 182 (7.17) 233 (9.17) Ø 7 (0.28) 28.5 (1.12) 102 (4.02) 112 (4.41) Bore for temperature probe 48.5 (1.91) Controls Front view Rear view Measuring surface 2 Control panel 3 Status LED's 4 Currently selected set point 5 Current block temperature 6 Fuse for the heating 7 Fuse for the control 8 ON/OFF switch 9 Mains connection socket 10 Fan Scope of delivery Infrared calibrator model CTI5000 Operating instructions Power cord Calibration technology Temperature multi-function calibrator Model CTM WIKA data sheet CT for further approvals see page 3 Applications Testing and calibration of all types of temperature measuring instruments Reference instrument for works laboratories for the calibration of thermometers Also suitable for on-site calibration Special features Multi-function instrument with four controller parameter sets Calibration with an external reference Low weight and compact design Simple operation Temperature multi-function calibrator model CTM Description Versatile in application Nowadays, fast and simple testing of thermometers is a must when it comes to the operational safety of machines and plants. The portable calibrators of the CTx9100 family are particularly suited for on-site calibrations and extremely user-friendly. Due to their compact design and their low weight, the instruments can be taken and used almost anywhere. Using a dry-well calibrator or a micro calibration bath to calibrate either surface thermometers or non-contact thermometers does not reflect the application and can result in false values. In these cases, the model CTM temperature multi-function calibrator should be used. With this temperature multi-function calibrator, in the temperature range from C ( F), you can cover not only the common functions, but also, with special inserts, this can be used as a surface temperature calibrator and an infrared black body. Like having four instruments in one! Easy to use The temperature multi-function calibrator combines four application possibilities in one instrument. The simple instrument design enables fast and simple switching, back and forth, between individual applications. Changing between the four possibilities can be made very easily using one of the four keys and the toggle switch on the front. It is possible to calibrate nearly every thermometer with the different inserts, even contact (TC, Pt, surface) or non-contact (infrared) thermometers. The calibration temperature, adjusted simply using two keys on the controller, can be very quickly controlled. The actual and set temperature can be displayed simultaneously on a large 4-digit, high-contrast LC display. Thus reading errors are virtually eliminated. Specifications Display Temperature range Accuracy 1) Stability 2) Model CTM C ( F) C ( F) Use as a micro calibration bath ±0.2 K ±0.3 K ±1 K ±1 K ±0.05 K ±0.05 K ±0.2 K ±0.2 K Resolution 0.01 to 100 C, then 0.1 Temperature control Heating time Cooling time Stabilisation time 3) Insert Immersion depth Insert dimensions Insert material Voltage supply Power supply Power consumption Fuse Power cord Communication Interface Case Dimensions in (W x D x H) Weight depending upon usage and area of application depending upon usage and area of application depending upon usage and area of application 150 mm (5.91 in) Ø 60 x 170 mm (Ø 2.36 x 6.69 in) Aluminium AC V, 50/60 Hz 400 VA 6.3 A slow blow fuse for Europe, 230 V RS x 305 x 425 mm (8.46 x 12.0 x in) 12 kg (26.5 lbs) 1) Is defined as the measuring deviation between the measured value and the reference value. 2) Maximum temperature difference at a stable temperature over 30 minutes. 3) Time before reaching a stable value. Use as a micro calibration bath Use as a dry-well calibrator Use as an infrared black body Use as a surface temperature calibrator Use as a micro calibration bath Use as a dry-well calibrator Use as an infrared black body Use as a surface temperature calibrator The measurement uncertainty is defined as the total measurement uncertainty (k = 2), which contains the following shares: accuracy, measurement uncertainty of reference, stability and homogeneity. Approvals Logo Description Country EU declaration of conformity EMC directive EN 61326, emission (group 1, class B) and interference immunity (industrial application) Low voltage directive EN 61010, safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use RoHS conformity 2011/65/EU European Community EAC Electromagnetic compatibility Low voltage directive GOST KazInMetr - MTSCHS Permission for commissioning BelGIM Uzstandard Eurasian Economic Community Russia Kazakhstan Kazakhstan Belarus Uzbekistan Certificates Certificate Calibration Standard: 3.1 calibration certificate per DIN EN Option: DKD/DAkkS calibration certificate Recommended recalibration interval 1 year (dependent on conditions of use) Approvals and certificates, see website Isometric views 3 1 Front and top On the top of the temperature multi-function calibrator, you will find the dry-well access opening for inserting the different inserts. 2 The controller, with display and controls, is located on the front of the calibrator. 1 Block 2 Controller 3 Carrying handle 1 Rear At the rear, you will find the product label with important information about the model and the suitable mains voltage and frequency, the individual serial number, the instrument s power consumption and the fuse rating. You will also find the connector for the RS-485 interface here. 4 1 Block 4 Product label 5 RS-485 interface 5 Bottom On the underside of the instrument are the mains connector socket and the power switch with its fuse holder. These are located in the centre, at the front. Furthermore, there are two air intakes located on the underside of the instrument. 8 6 Fan 1 7 Fan 2 8 Mains connector socket with power switch 7 6 Inserts and their applications The insert has several bores into which the thermometer being calibrated and one of the additional customer reference thermometers, for comparative calibration, can be inserted. The block is either heated or cooled to the desired calibration temperature. Once a stable temperature has been reached, the temperature probes to be calibrated can be compared with the reference thermometer. The documentation of this comparison represents the calibration. 2 Angled probes, large-diameter probes or probes with special designs cannot be calibrated with a dry-well calibrator. For this reason the temperature multi-function calibrator also has the possibility to function as a stirred liquid bath. The liquid is circulated by a magnetic stirrer and thus provides very good temperature distribution within the bath. The liquid used is chosen depending upon the desired calibration temperature. 3 The measuring spot of the pyrometer being calibrated must be smaller than the diameter of the infrared insert. The sleeve has been specifically manufactured with regard to its design and surface in order to achieve a defined emissivity for the measurement. 4 The calibration of surface temperature probes is very difficult and not fully defined. Temperature probes mounted on surfaces dissipate heat from the surface and create a cold zone on the surface being measured. In the temperature multi-function calibrator, the calibration temperature is created in a specially designed surface insert and an external reference thermometer measures the temperature directly under the surface. Display and control panel Set and actual temperature are displayed simultaneously on a 2-line LC display. Frequently used set points can be stored in four memory locations. The U key is used to recall stored set temperatures. The arrow keys are used to change the set temperatures. The P key is used to confirm the changes. 1 Actual temperature 2 Recall key 3 Increase key 4 Decrease key 5 Programming key 6 Set temperature U P 5 4 Controls The temperature controller of the multi-function calibrator is located on the front panel: The actual and set points can be read from the display simultaneously with a resolution of 0.01 or 0.1 K. Frequently used set points can be entered independently into four memory locations and quickly recalled. Individual temperatures can be easily entered via the two arrow keys. Mains connector socket, power switch and fuse holder are located centrally at the front of the underside of the instrument. Scope of delivery Temperature multi-function calibrator model CTM Power cord 1.5 m (5 ft) with safety plug Insert with seven bores: Ø 1 x 2 mm, 3 x 3.5 mm, 2 x 4.5 mm, 1 x 6 mm Surface insert Infrared insert Calibration liquid and drain pump External reference Replacement tools Operating instructions 3.1 calibration certificate per DIN EN Various inserts and accessories of the CTM Options Instrument variants with wide-range mains adapter Display in Fahrenheit F DKD/DAkkS calibration certificate as a micro calibration bath DKD/DAkkS calibration certificate as a dry-well calibrator DKD/DAkkS calibration certificate as a micro calibration bath and dry-well calibrator Accessories Inserts, undrilled and drilled to specification Screw-on lid for micro calibration bath Transport case Interface cable with integrated RS-485 to USB 2.0 converter Power cord for Switzerland Power cord for USA/Canada Power cord for UK По вопросам продаж и поддержки обращайтесь: Архангельск (8182) Астана +7(7172) Белгород (4722) Брянск (4832) Владивосток (423) Волгоград (844) Вологда (8172) Воронеж (473) Екатеринбург (343) Иваново (4932) Ижевск (3412) Казань (843) Калининград (4012) Калуга (4842) Кемерово (3842) Киров (8332) Краснодар (861) Красноярск (391) Курск (4712) Липецк (4742) Магнитогорск (3519) Москва (495) Мурманск (8152) Набережные Челны (8552) Нижний Новгород (831) Новокузнецк (3843) Новосибирск (383) Орел (4862) Оренбург (3532) Пенза (8412) Пермь (342) Ростов-на-Дону (863) Рязань (4912) Самара (846) Санкт-Петербург (812) Саратов (845) Смоленск (4812) Сочи (862) Ставрополь (8652) Тверь (4822) Томск (3822) Тула (4872) Тюмень (3452) Ульяновск (8422) Уфа (347) Челябинск (351) Череповец (8202) Ярославль (4852) сайт: эл. почта:
Related Search
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks